dēng登tóng桐jūn君shān山
yáng杨shí时〔〔sòng宋dài代〕〕
cuì翠yá崖qiān千chǐ尺zhì峙yún云gāo高，，lóu楼diàn殿huī翚fēi飞yā压jù巨tāo涛。。
kǎn槛wài外huí回fēng峰zì自lián连shǒu首，，zhǐ只yīn因tán潭xià下yǒu有líng灵áo鳌。。
登桐君山。宋代。杨时。 翠崖千尺峙云高，楼殿翚飞压巨涛。槛外回峰自连首，只因潭下有灵鳌。