yè夜lái来sì四gǔ鼓zhěn枕shàng上wén闻yǔ雨shēng声xǐ喜ér而bù不mèi寐
yú虞chóu俦〔〔sòng宋dài代〕〕
yǔ雨shēng声tiān天wài外dào倒yín银huáng潢，，zhěn枕shàng上cái才wén闻xǐ喜yù欲kuáng狂。。
gǔ鼓chuī吹bù不xū须jiào教liǎng两bù部，，dào稻liáng粱xíng行qìng庆yǒu有qiān千cāng仓。。
qīng青gāng缸zhào照yǐng影huā花wú无shuì睡，，hóng红mèi袂xíng行yún云mèng梦yǒu有xiāng香。。
zuì最hǎo好kōng空jiē阶xiè泻yán檐liū溜，，què却yí疑bìng并shě舍yā压zāo糟chuáng床。。
夜来四鼓枕上闻雨声喜而不寐。宋代。虞俦。 雨声天外倒银潢，枕上才闻喜欲狂。鼓吹不须教两部，稻粱行庆有千仓。青缸照影花无睡，红袂行云梦有香。最好空阶泻檐溜，却疑并舍压糟床。