jīn金jīng精shān山
sūn孙xié协〔〔sòng宋dài代〕〕
duō多bìng病yàn厌fán凡gòu垢，，sī思yù欲qiú求dào道zhēn真。。jīn金jīng精gǔ古fú福dì地，，zhōng中yǒu有chāo超shì世rén人。。
jià驾yán言cóng从zhī之yóu游，，xǐ洗wǒ我qiān千jié劫chén尘。。dòng洞mén门wú无jiōng扃suǒ锁，，sōng松zhú竹sì四shí时chūn春。。
quán泉shēng声sàn散fēng风yùn韵，，háng珩pèi佩ruò若yǒu有wén闻。。jiǔ九wēi微hé何yào耀yù煜，，bǎi百hé和fāng方yīn氤yūn氲。。
jī稽shǒu首yuàn愿qǐ乞líng灵，，piāo缥miǎo缈rú如xiāng相qīn亲。。zhì至miào妙fēi非yán言shuō说，，xiāo萧rán然qīng清wú吾shén神。。
dà大dào道běn本zì自rán然，，yī一wù悟bù不zài在qín勤。。xiāo逍yáo遥cǐ此yán岩xià下，，dāng当zì自guān观qí其shēn身。。
金精山。宋代。孙协。 多病厌凡垢，思欲求道真。金精古福地，中有超世人。驾言从之游，洗我千劫尘。洞门无扃锁，松竹四时春。泉声散风韵，珩佩若有闻。九微何耀煜，百和方氤氲。稽首愿乞灵，缥缈如相亲。至妙非言说，萧然清吾神。大道本自然，一悟不在勤。逍遥此岩下，当自观其身。