chū初wén闻dù杜juān鹃
qián钱shí时〔〔sòng宋dài代〕〕
tíng庭qián前xì细yǔ雨shī湿méi莓tái苔，，huā花niǎo鸟zhī知shí时bù不dài待cuī催。。
mào茂yuàn院tiān天pā葩kāi开mǎn满shù树，，yī一shēng声qīng清xiǎo晓dù杜juān鹃lái来。。
初闻杜鹃。宋代。钱时。 庭前细雨湿莓苔，花鸟知时不待催。茂院天葩开满树，一声清晓杜鹃来。