dé得piàn片shí石zhe著suì岁hán寒lán栏gàn干wài外èr二shǒu首
qián钱shí时〔〔sòng宋dài代〕〕
méi梅zhú竹jiāo交yīn阴wǎn晚gèng更qí奇，，děng等xián闲piàn片shí石yì亦xiāng相yí宜。。
cǐ此shí时tíng亭shàng上xiāo潇xiāo潇yǔ雨，，qiáng墙wài外xíng行rén人què却wèi未zhī知。。
得片石著岁寒栏干外二首。宋代。钱时。 梅竹交阴晚更奇，等闲片石亦相宜。此时亭上潇潇雨，墙外行人却未知。