xié偕lè乐tíng亭
wáng王tíng庭yún筠〔〔yuán元dài代〕〕
rì日mù暮xī西fēng风chuī吹zhú竹zhī枝，，tiān天hán寒zhàng杖lǚ履dú独lái来shí时。。mén门qián前liú流shuǐ水qīng清rú如jìng镜，，zhào照wǒ我xīng星xīng星liǎng两bìn鬓sī丝。。
偕乐亭。元代。王庭筠。 日暮西风吹竹枝，天寒杖履独来时。门前流水清如镜，照我星星两鬓丝。