tí题lín临jiāng江tóng同zhī知wèn问liú流mín民shì事jī迹
jiē揭xī傒sī斯〔〔yuán元dài代〕〕
jiāng江běi北liú流mín民qī七shí十kǒu口，，sān三shí十yú馀nián年zài在jiāng江biǎo表。。péng朋xiōng凶jié结è恶sì四bǎi百yú馀，，bái白rèn刃chà差chà差lì历cūn村bǎo保。。
bēng崩téng腾suǒ所xiàng向rú如tóu投kōng空，，bái白zhòu昼jué攫jīn金dōu都shì市zhōng中。。qǐng顷yóu由nán南chāng昌rù入fēng丰yì邑，，fǎn反lù赂shǒu守zhě者wèi为xiān先róng容。。
zhǎng长guān官zuò坐táng堂kòu寇rù入shì室，，qī妻zi子mò莫táo逃kuàng况jīn金bó帛。。qǐ岂wú无xiāng乡mín民gǎn敢xiāng相dí敌，，zhǎng长guān官yī一huī挥fān翻pì辟yì易。。
lín临jiāng江èr贰shǒu守lián廉qiě且wǔ武，，shǒu手fù缚qí其qú渠sàn散qí其wǔ伍。。qǐ岂wéi惟xiāng乡mín民dé得àn按dǔ堵，，lín邻jìng境wén闻zhī之jiē皆gǔ鼓wǔ舞。。
qí其qú渠zài在yù狱wǔ伍sì四guī归，，tiān天fǔ府shàng上gōng功mín民sú俗xī熙。。nǎi乃zhī知yī一niàn念jìng敬jué厥zhí职，，wàn万shì事zhì至nán难jiē皆kě可wèi为。。
rén人mín民shè社jì稷wǒ我suǒ所yǒu有，，ān安dé得zuò坐shì视rú如jī鸡gǒu狗。。rén人zài在jī鸡gǒu狗yóu犹ài爱zhī之，，mín民shè社qǐ岂zài在jī鸡gǒu狗hòu后，，qǐng请jūn君kàn看qǔ取lín临jiāng江shǒu守。。
题临江同知问流民事迹。元代。揭傒斯。 江北流民七十口，三十馀年在江表。朋凶结恶四百馀，白刃差差历村保。崩腾所向如投空，白昼攫金都市中。顷由南昌入丰邑，反赂守者为先容。长官坐堂寇入室，妻子莫逃况金帛。岂无乡民敢相敌，长官一挥翻辟易。临江贰守廉且武，手缚其渠散其伍。岂惟乡民得按堵，邻境闻之皆鼓舞。其渠在狱伍四归，天府上功民俗熙。乃知一念敬厥职，万事至难皆可为。人民社稷我所有，安得坐视如鸡狗。人在鸡狗犹爱之，民社岂在鸡狗后，请君看取临江守。