sòng送jīng泾wáng王fǔ府pú蒲sī司mǎ马xī西hái还
gòng贡shī师tài泰〔〔yuán元dài代〕〕
zhòng重gōng弓mǎn满yǐn引míng鸣dī镝hé和，，fān翻shēn身yuè跃mǎ马dù渡zhǎng长hé河。。rì日gāo高shè射liè猎wáng王bàn半zuì醉，，jūn军zhōng中sī司mǎ马gōng功zuì最duō多。。
bái白láng狼xī西lái来xiàn献tiān天zi子，，yāo腰jiān间yù玉lóng龙lín鳞jiǎ甲zǐ紫。。bǎo宝shū书jiān缄zòu奏dòng动chén宸jīng京，，huáng黄fēng封yù御jiǔ酒kuàng贶biān边tíng庭。。
xián弦pú蒲ruì汭jū鞠jǐ几qiān千lǐ里，，fāng芳cǎo草qī萋qī萋chūn春shì似shuǐ水。。niǎo鸟shēng声shān山sè色bù不shèng胜qíng情，，méi枚shēng生zuò作fù赋cái才nán难bǐ比。。
送泾王府蒲司马西还。元代。贡师泰。 重弓满引鸣镝和，翻身跃马渡长河。日高射猎王半醉，军中司马功最多。白狼西来献天子，腰间玉龙鳞甲紫。宝书缄奏动宸京，黄封御酒贶边庭。弦蒲汭鞠几千里，芳草萋萋春似水。鸟声山色不胜情，枚生作赋才难比。