lóng龙mén门xíng行
hú胡zhù助〔〔yuán元dài代〕〕
lóng龙mén门shān山xiǎn险mǎ马nán难yuè越，，lóng龙mén门shuǐ水shēn深mǎ马nán难shè涉。。shěn矧dāng当liù六yuè月léi雷yǔ雨shèng盛，，hóng洪liú流hào浩dàng荡piào漂chē车zhé辙。。
wǒ我xíng行bù不gǎn敢guò过qí其xià下，，yǐn引dì睇xióng雄qí奇xīn心jì悸shè慑。。guī归tú途què却xǐ喜qiū秋ní泥gān乾，，sà飒sà飒shān山fēng风chuī吹mào帽hán寒。。
xī溪liú流qū曲zhé折qīng清kě可jiàn鉴，，wàn万zhàng丈cāng苍yá崖lì立mǎ马kàn看。。
龙门行。元代。胡助。 龙门山险马难越，龙门水深马难涉。矧当六月雷雨盛，洪流浩荡漂车辙。我行不敢过其下，引睇雄奇心悸慑。归途却喜秋泥乾，飒飒山风吹帽寒。溪流曲折清可鉴，万丈苍崖立马看。