jì寄hú胡bó伯héng衡jiān兼chéng呈shū叔fù父yuán元lǐ理yuán元měi美èr二shǒu首qí其yī一
huáng黄jiè玠〔〔yuán元dài代〕〕
yì忆xī昔shǎo少nián年rì日，，kāng慷kǎi慨fù赋yuǎn远yóu游。。chén晨qǐ起lǎn揽bái白xū须，，shǐ始zhī知tiān天dì地qiū秋。。
hán寒yún云qù去yàn雁duàn断，，luò落mù木qióng穷yuán猿chóu愁。。qīn亲gù故gè各yì异fāng方，，shuí谁dāng当wèi慰yān淹liú留。。
cǐ此bāng邦fēi非wú吾tǔ土，，chàng怅wàng望dēng登zī兹lóu楼。。zhǎng长gē歌dòng动yōu幽fèn愤，，hàn汗màn漫bù不kě可shōu收。。
寄胡伯衡兼呈叔父元理元美二首 其一。元代。黄玠。 忆昔少年日，慷慨赋远游。晨起揽白须，始知天地秋。寒云去雁断，落木穷猿愁。亲故各异方，谁当慰淹留。此邦非吾土，怅望登兹楼。长歌动幽愤，汗漫不可收。