tīng听liú刘xī希mèng孟qín琴
huáng黄jiè玠〔〔yuán元dài代〕〕
gōng公zi子qīng青lí藜kè客，，jì寄huái怀zài在zī兹qín琴。。gē歌yín吟zá杂cāo操nòng弄，，jiāng将lǎo老shì嗜yì益shēn深。。
yīn愔yīn愔gǔ古dà大yǎ雅，，rú如yù玉fù复rú如jīn金。。xià下zhǐ指shū舒yǐ以xú徐，，sān三tàn叹yǒu有yí遗yīn音。。
xū虚táng堂chū初yè夜liáng凉，，xiāng相wèi为xǐ洗fán烦xīn心。。xiǎo小wèng瓮jiǔ酒kě可dé得，，yǔ与jūn君liú留yuè月zhēn斟。。
听刘希孟琴。元代。黄玠。 公子青藜客，寄怀在兹琴。歌吟杂操弄，将老嗜益深。愔愔古大雅，如玉复如金。下指舒以徐，三叹有遗音。虚堂初夜凉，相为洗烦心。小瓮酒可得，与君留月斟。