rén人rì日
guō郭kuí奎〔〔yuán元dài代〕〕
xīn新nián年rén人rì日zhì至，，shū殊jué觉kè客chóu愁duō多。。gù故guó国yīn音shū书yǎo杳，，nán南tiān天wù物qì气hé和。。
chéng城chūn春piān偏yǔ雨xuě雪，，jiāng江míng暝zú足fēng风bō波。。wú无xiàn限biǎn扁zhōu舟yì意，，wú吾jiāng将yǒng咏zhào棹gē歌。。
人日。元代。郭奎。 新年人日至，殊觉客愁多。故国音书杳，南天物气和。城春偏雨雪，江暝足风波。无限扁舟意，吾将咏棹歌。