chūn春huī晖táng堂wèi为zi子huī徽fù赋
guō郭kuí奎〔〔yuán元dài代〕〕
yóu游zi子niàn念lí离bié别，，yǒu有kè客tóng同gù故xiāng乡。。sān三suì岁shǐ始yī一jiàn见，，chūn春rì日yǐ已zài载yáng阳。。
rù入mén门xù叙qì契kuò阔，，bài拜mǔ母shēng升gāo高táng堂。。qíng晴huī晖ài暧chí迟hé和，，huì卉mù木hán含chū初fāng芳。。
lán兰shēng生yù欲fù覆jiē阶，，sāng桑yú榆lián联jǐng景guāng光。。qī妻zi子qín勤zhōng中kuì馈，，zhēn珍xiáo殽héng恒zì自jiāng将。。
méi眉shòu寿bǎi百fú福jù具，，zhǐ旨jiǔ酒yíng盈huá华shāng觞。。fēi飞yún云dàn淡yōu悠rán然，，cǎi采yī衣làn烂chéng成zhāng章。。
cùn寸xīn心bǎo保zhōng终yǎng养，，tíng庭cǎo草qī萋yǐ以zhǎng长。。suī虽fēi非jiù旧lǐ里lǘ闾，，wèi为lè乐shū殊wèi未yāng央。。
春晖堂为子徽赋。元代。郭奎。 游子念离别，有客同故乡。三岁始一见，春日已载阳。入门叙契阔，拜母升高堂。晴晖暧迟和，卉木含初芳。兰生欲覆阶，桑榆联景光。妻子勤中馈，珍殽恒自将。眉寿百福具，旨酒盈华觞。飞云淡悠然，采衣烂成章。寸心保终养，庭草萋以长。虽非旧里闾，为乐殊未央。