shū叔fāng方xiān先shēng生guò过yǒng咏guī归tíng亭èr二shǒu首qí其yī一
shěn沈yòu右〔〔yuán元dài代〕〕
duǎn短zhào棹xiāng相guò过mò莫biàn便huí回，，yǒng咏guī归tíng亭shàng上qiě且dī低huái徊。。shēng升táng堂bài拜mǔ母chēng称shāng觞hòu后，，gé隔zhú竹hū呼tóng童yuè瀹míng茗lái来。。
bā八chǐ尺tuó驼ní尼fēn分zǐ紫jǐn锦，，yī一shuāng双là蜡jī屐pò破cāng苍tái苔。。kōng空jiāng江cǎo草mù木suī虽yáo摇luò落，，yóu犹yǒu有hán寒huā花dài带yǔ雨kāi开。。
叔方先生过咏归亭二首 其一。元代。沈右。 短棹相过莫便回，咏归亭上且低徊。升堂拜母称觞后，隔竹呼童瀹茗来。八尺驼尼分紫锦，一双蜡屐破苍苔。空江草木虽摇落，犹有寒花带雨开。