jiāng江dōng东wǎn晚pō泊
fàn范pēng梈〔〔yuán元dài代〕〕
yún云jiān间liè列xiù岫yìng映zhū朱lóu楼，，jiāng江shuǐ水dōng东lái来dǎ打shí石tóu头。。bù不shì是xíng行rén人xī惜guāng光jǐng景，，rén人xīn心jiù旧yǒu有dì帝wáng王zhōu州。。
江东晚泊。元代。范梈。 云间列岫映朱楼，江水东来打石头。不是行人惜光景，人心旧有帝王州。