sòng送mǎ马shēng生yóu游jīng京shī师
liú刘jī基〔〔míng明dài代〕〕
dōng东shān山yè夜yǔ雨jí急,,jiàn鉴hú湖chūn春shuǐ水shēn深。。zhī之zi子yuǎn远yú于mài迈,,zǔ祖zhàng帐qīng清jiāng江xún浔。。
bái白rì日yìng映lán兰gāo皋,,qīng青yān烟qǐ起sōng松cén岑。。yàn艳wǔ舞jī激huí回fēng风,,zhǎng长gē歌niǎo袅āi哀yīn音。。
hé何yǐ以wèi慰lí离huái怀,,rù入zhēn珍yíng盈fǔ釜qín鬵。。hé何yǐ以jiāng将sù素qíng情,,zèng赠yán言bǐ比yáo瑶lín琳。。
jīng京jī畿jiā佳lì丽dì地,,duō多shì士fēn纷rú如lín林。。gòu构shà厦xī徯tán檀nán楠,,qù去jí疾xū须líng苓cān参。。
yīn殷qín勤zhì治ān安cè策,,kǔn悃kuǎn款dà大bǎo宝zhēn箴。。fū敷chén陈cǎo草máo茅qíng情,,qǐ启dí迪dì帝wáng王xīn心。。
sī斯rén人miǎo邈yǒng永yǐ矣,,jì继zhī之zài在yú于jīn今。。wù勿xiàn羡sū苏jì季zi子,,zì自chǐ侈duō多huáng黄jīn金。。
送马生游京师。明代。刘基。 东山夜雨急,鉴湖春水深。之子远于迈,祖帐清江浔。白日映兰皋,青烟起松岑。艳舞激回风,长歌袅哀音。何以慰离怀,入珍盈釜鬵。何以将素情,赠言比瑶琳。京畿佳丽地,多士纷如林。构厦徯檀楠,去疾须苓参。殷勤治安策,悃款大宝箴。敷陈草茅情,启迪帝王心。斯人邈永矣,继之在于今。勿羡苏季子,自侈多黄金。