jīn金shān山sì寺
guī归yǒu有guāng光〔〔míng明dài代〕〕
zhǎng长jiāng江yǒng涌kuài块shí石，，wàn万gǔ古jiāng江zhōng中fú浮。。yǐ倚kōng空jié结wēi危gòu构，，líng凌bō波chéng成qí奇yóu游。。
sēng僧hū呼yuán鼋tuó鼍chū出，，kè客zhǐ指jiāo蛟lóng龙jiǎo湫。。yún云kāi开zhōng钟shān山cén岑，，rì日yìng映fú扶sāng桑zhōu洲。。
hǎi海fēng峰sān三shù数diǎn点，，fǔ甫běi北yī一háng航zhōu舟。。bǎi百nián年zhàn战zhēng争xī息，，jiāng江shuǐ水cǐ此ān安liú流。。
金山寺。明代。归有光。 长江涌块石，万古江中浮。倚空结危构，凌波成奇游。僧呼鼋鼍出，客指蛟龙湫。云开钟山岑，日映扶桑洲。海峰三数点，甫北一航舟。百年战争息，江水此安流。