xué学zhāi斋liú留méi梅zi子mǎ马
yuán袁hóng宏dào道〔〔míng明dài代〕〕
tà踏jǐn尽gāo高huái槐yǐng影，，qīng青chóng虫luò落jiǔ酒jīn巾。。xiù袖huái怀sān三yuè月cǎo草，，yī衣huàn浣yī一nián年chén尘。。
mèng梦lǐ里tīng听cháo朝shì事，，bēi杯zhōng中mì觅shèng圣rén人。。pín贫chú厨fēi非dà大jì祭，，wèi未yǒu有ròu肉liú留bīn宾。。
学斋留梅子马。明代。袁宏道。 踏尽高槐影，青虫落酒巾。袖怀三月草，衣浣一年尘。梦里听朝事，杯中觅圣人。贫厨非大祭，未有肉留宾。