shǐ始xìng兴zhōu舟zhōng中
tāng汤xiǎn显zǔ祖〔〔míng明dài代〕〕
shí石mò墨huà画méi眉chūn春sè色kāi开,,yǒu有rén人jiāng江shàng上jì寄chóu愁huí回。。
zhuǎn转fēng风wān湾dǐ底céng曾huí回zhú烛,,xīn新fù妇tān滩qián前yī一yǒng咏méi梅。。
始兴舟中。明代。汤显祖。 石墨画眉春色开,有人江上寄愁回。转风湾底曾回烛,新妇滩前一咏梅。