tà踏shā莎xíng行yǔ与lǐ李zhì治yǐn尹yè夜huà话zhì致shēn身lù录shì事yǒu有gǎn感ér而zuò作
wáng王fū夫zhī之〔〔míng明dài代〕〕
jǐ几xǔ许xìng兴wáng亡，，píng凭shuí谁liào料lǐ理。。xuè血hén痕yī一lǚ缕liú留qīng青shǐ史。。cóng从lái来bái白rèn刃shā杀yīng英xióng雄，，yān恹yān恹ér儿nǚ女cóng丛zhōng中sǐ死。。
shuāng霜qì气fēi飞kōng空，，xīng星guāng光duò堕shuǐ水。。xián閒xiāo宵bàn半tǔ吐shāng伤xīn心zì字。。tā他nián年mò莫wèn问cǎo草táng堂huāng荒，，xiāo萧xiāo萧luò落yè叶suí随fēng风qǐ起。。
踏莎行 与李治尹夜话致身录事有感而作。明代。王夫之。 几许兴亡，凭谁料理。血痕一缕留青史。从来白刃杀英雄，恹恹儿女丛中死。霜气飞空，星光堕水。閒宵半吐伤心字。他年莫问草堂荒，萧萧落叶随风起。