tí题péng彭rán然shí石dāo舠bì壁
wáng王fū夫zhī之〔〔míng明dài代〕〕
jiù旧céng曾xiāng相shí识cǐ此biǎn扁zhōu舟，，jiāng江hēi黑yún云dī低duì对shù戍lóu楼。。xiàng象dì帝cí祠qián前qiū秋shì似yè叶，，fú伏bō波shān山xià下yuè月rú如gōu钩。。
题彭然石舠壁。明代。王夫之。 旧曾相识此扁舟，江黑云低对戍楼。象帝祠前秋似叶，伏波山下月如钩。