yī依yùn韵chóu酬lǐ李guāng光huà化jiàn见jì寄
fàn范zhòng仲yān淹〔〔sòng宋dài代〕〕
nán南yáng阳yǎn偃xī息yǎng养shuāi衰yán颜，，tiān天nuǎn暖fēng风hé和jìn近chǔ楚guān关。。
yù欲shǎo少huò祸shí时dāng当zhǐ止zú足，，dé得wú无quán权chù处shǐ始ān安xián闲。。
xīn心lián怜hǎo好niǎo鸟lái来yōu幽yuàn院，，mù目sòng送wēi微yún云guò过bié别shān山。。
cǐ此jǐng景cǐ此qíng情liáo聊zì自wèi慰，，shì是fēi非hé何jí极rèn任xún循huán环。。
依韵酬李光化见寄。宋代。范仲淹。 南阳偃息养衰颜，天暖风和近楚关。欲少祸时当止足，得无权处始安闲。心怜好鸟来幽院，目送微云过别山。此景此情聊自慰，是非何极任循环。