gǔ古jiàn鉴
fàn范zhòng仲yān淹〔〔sòng宋dài代〕〕
mó磨cǐ此qiān千nián年jiàn鉴，，zhū朱yán颜qīng清kě可lǎn览。。
jūn君kàn看rì日yuè月guāng光，，wú无qiú求zhào照rén人dǎn胆。。
古鉴。宋代。范仲淹。 磨此千年鉴，朱颜清可览。君看日月光，无求照人胆。