liú留tí题fāng方gàn干chù处shì士jiù旧jū居
fàn范zhòng仲yān淹〔〔sòng宋dài代〕〕
fēng风yǎ雅xiān先shēng生jiù旧yǐn隐cún存，，zi子líng陵tái台xià下bái白yún云cūn村。。
táng唐cháo朝sān三bǎi百nián年guān冠gài盖，，shuí谁jù聚shī诗shū书dào到yuǎn远sūn孙。。
留题方干处士旧居。宋代。范仲淹。 风雅先生旧隐存，子陵台下白云村。唐朝三百年冠盖，谁聚诗书到远孙。