wǎn晚qì憩dù杜qiáo桥guǎn馆
zhōu周bāng邦yàn彦〔〔sòng宋dài代〕〕
hán寒máo茅yīn愔yīn愔jī鸡zhuó啄chǎng场，，ér儿tí啼suǒ索yī衣tiān天yǔn陨shuāng霜。。
mì密lín林jiàn渐fàng放shān山sè色rù入，，fēng枫kū枯zhèn振gǎo稿shēng声láng琅láng琅。。
qīng清jiāng浆bái白yǔ羽qì弃yǐ已jiǔ久，，huáng黄jú菊zǐ紫yú萸kàn看yù欲xiāng香。。
suì岁xíng行jí及cǐ此qù去yù愈jí疾，，ruò若jué决jī积shuǐ水nán难tí提fáng防。。
jiē嗟yǔ予chǐ齿fā发fēi非gù故wù物，，niàn念cǐ此nèi内rè热rú如guàn涫tāng汤。。
yuán原jiàn见táng唐cháo朝lǚ吕mò墨kè客，，xī膝xíng行wèn问dào道qiú求shén神fāng方。。
zhāi斋xīn心qiān千rì日bǎi百shì事bì毕，，xiāo消wǒ我hán含xuě雪hái还sháo韶guāng光。。
qǐ岂ráo饶hāo蒿mù目yōu忧shì世shì事，，huáng黄jīn金wǎn绾yāo腰mái埋tǔ土náng囊。。
晚憩杜桥馆。宋代。周邦彦。 寒茅愔愔鸡啄场，儿啼索衣天陨霜。密林渐放山色入，枫枯振稿声琅琅。清浆白羽弃已久，黄菊紫萸看欲香。岁行及此去愈疾，若决积水难提防。嗟予齿发非故物，念此内热如涫汤。原见唐朝吕墨客，膝行问道求神方。斋心千日百事毕，消我含雪还韶光。岂饶蒿目忧世事，黄金绾腰埋土囊。