yè谒píng平tái台xiān先shēng生mù墓
lǐ李mèng梦yáng阳〔〔míng明dài代〕〕
qǐ岂shuō说xī嬉yóu游lù路，，jīn今chéng成xī昔yōng雍mén门。。píng平shēng生mǎ马gōng公zhàng帐，，sì四hǎi海kǒng孔róng融zūn尊。。
jiàn剑xì舄shōu收cán残cǎo草，，shān山hé河bào抱gǔ古yuán原。。huáng黄hūn昏bù不rěn忍qù去，，bái白rì日xià下gāo高yuán园。。
谒平台先生墓。明代。李梦阳。 岂说嬉游路，今成昔雍门。平生马公帐，四海孔融尊。剑舄收残草，山河抱古原。黄昏不忍去，白日下高园。