jì寄hǎo好yì义
fāng方xiào孝rú孺〔〔míng明dài代〕〕
tóng同xiāng乡bù不xiāng相jiàn见，，dòng动shè涉qiū秋qù去chūn春。。hé何yì意hū忽lái来xiáng翔，，huì会hé合dāng当zī玆chén辰。。
xióng雄tán谈yǒu有yuǎn远qù趣，，wén文cǎi采jīng惊shì世rén人。。pì譬bǐ彼suí随hé和zhì质，，zhòng众mù目xián咸zhī知zhēn珍。。
lòu陋sú俗fá乏qí奇shì士，，huái怀bào抱yù郁wèi未shēn伸。。měi每sī思yī伊gé葛liú流，，lěi磊luò落zhǎn展jīng经lún纶。。
zhì志dà大gù固nán难shòu售，，xīn心gū孤miǎo邈shuí谁qīn亲。。jūn君lái来qǐ起wǒ我yì意，，pō颇jué觉qì气wèi为zhèn振。。
bǐng炳bǐng炳qiān千gǔ古shì事，，yōu悠yōu悠sān三dài代mín民。。jǔ举shǒu首shì视dà大huāng荒，，hàn汗yán颜cán惭cǐ此shēn身。。
shēn深zhōng衷fēi非yī一duān端，，yù欲yǔ语wèi未jí及chén陈。。hú胡wèi为fù复qiú求qù去，，zhòng重shǐ使bié别hèn恨xīn新。。
sù夙fù负jiāng江hǎi海qíng情，，chǐ耻wèi为ér儿nǚ女rén仁。。xián贤háo豪rì日shuāi衰xiè谢，，gǎn感tàn叹yì易bēi悲xīn辛。。
liáng凉fēng风chuī吹bì碧hǎi海，，yuè月lù露xǐ洗gāo高mín旻。。jiǔ酒zhì至qiě且chí持yǐn饮，，yán言guī归hé何suǒ所chēn嗔。。
寄好义。明代。方孝孺。 同乡不相见，动涉秋去春。何意忽来翔，会合当玆辰。雄谈有远趣，文采惊世人。譬彼随和质，众目咸知珍。陋俗乏奇士，怀抱郁未伸。每思伊葛流，磊落展经纶。志大固难售，心孤邈谁亲。君来起我意，颇觉气为振。炳炳千古事，悠悠三代民。举首视大荒，汗颜惭此身。深衷非一端，欲语未及陈。胡为复求去，重使别恨新。夙负江海情，耻为儿女仁。贤豪日衰谢，感叹易悲辛。凉风吹碧海，月露洗高旻。酒至且持饮，言归何所嗔。