qīng青shān山bái白yún云qí其sì四
zhū朱yuán元zhāng璋〔〔míng明dài代〕〕
zhōng钟shān山wàn万mù木shǔ暑yīn阴sēn森,,yán岩hè壑sōng松fēng风zòu奏yù玉qín琴。。xī溪jiàn涧bì碧liú流shēng声yùn韵měi美,,wàng望zhōng中jiā佳xìng兴zhì致tí题yín吟。。
青山白云 其四。明代。朱元璋。 钟山万木暑阴森,岩壑松风奏玉琴。溪涧碧流声韵美,望中佳兴致题吟。