qīng青shān山bái白yún云qí其èr二
zhū朱yuán元zhāng璋〔〔míng明dài代〕〕
yún云níng凝yǔ雨hòu后cuì翠zhāng张mián绵，，yǐn隐lù露yáo遥cén岑jiāng将jìn近tiān天。。tán潭shuǐ水lóng龙yín吟chuī吹bái白làng浪，，dān丹yá崖qióng穹chù处mù暮shōu收yān烟。。
青山白云 其二。明代。朱元璋。 云凝雨后翠张绵，隐露遥岑将近天。潭水龙吟吹白浪，丹崖穹处暮收烟。