sòng送zhāng张duì对xī溪zhī之rèn任lú庐zhōu州
yáng杨jì继shèng盛〔〔míng明dài代〕〕
wǒ我qī期xuán玄sù素huí回tiān天lì力，，hé何shì事chì赤fú符cǐ此rì日xíng行。。jǐ几dù度wèi为qīn亲fén焚jiàn谏cǎo草，，bǎi百liáo僚jì忌ěr尔zhe着shí时míng名。。
yīng莺tí啼qíng晴shù树qín秦yān烟mù暮，，jīng旌fú拂lú庐yún云shǔ曙sè色míng明。。ruò若yù遇chāo超rán然tóng同zhì志wèn问，，wèi为yán言zhōng终bù不fù负píng平shēng生。。
送张对溪之任庐州。明代。杨继盛。 我期玄素回天力，何事赤符此日行。几度为亲焚谏草，百僚忌尔着时名。莺啼晴树秦烟暮，旌拂庐云曙色明。若遇超然同志问，为言终不负平生。