yǐ乙hài亥shí十yī一yuè月shuò朔rì日shí食
zhōng钟fāng芳〔〔míng明dài代〕〕
hè赫xī曦lián连bì碧jìng净wú无yín垠，，é俄bào报kuī亏hén痕yī一èr二fēn分。。dà大zào造qǐ岂yīng应fēng丰jué厥bù蔀，，xuān宣ní尼hé何guài怪kùn困yú于chén陈。。
qián潜zī滋yīn阴tè慝níng宁néng能jiǔ久，，tóng同hù护yáng阳jīng精zì自yǒu有shén神。。bǎo宝dǐng鼎xiāng香xiāo销jīn金gǔ鼓bà罢，，yù玉lún轮rú如jiù旧bèi倍guāng光xīn新。。
乙亥十一月朔日食。明代。钟芳。 赫曦连碧净无垠，俄报亏痕一二分。大造岂应丰厥蔀，宣尼何怪困于陈。潜滋阴慝宁能久，同护阳精自有神。宝鼎香销金鼓罢，玉轮如旧倍光新。