cūn村jū居shù述suǒ所jiàn见
zhōng钟fāng芳〔〔míng明dài代〕〕
lóng龙qiū丘jū居shì士shí食tuō脱sù粟，，xīn新gòu构shū疏máo茅shù数jiān间wū屋。。piāo飘fēng风yī一yè夜chuī吹hǎi海lì立，，mǎn满chuáng床shī湿lòu漏rú濡jiān菅rù褥。。
gōu篝dēng灯qǐ起zuò坐yǎn掩jīng荆fēi扉，，dú独juǎn卷qīn衾chóu裯bù不chéng成sù宿。。é俄rán然léi雷fèn奋qiān千shān山liè裂，，dōng东lín邻qiáng墙qīng倾dòng栋cuī摧zhé折。。
nán男tí啼nǚ女kū哭wú无sù宿chù处，，lái来bàng傍dī低yán檐huà话chóu愁jué绝。。huà话chóu愁jué绝，，qí其nài奈hé何，，rén人shēng生lè乐shǎo少chóu愁hé何duō多。。
yīn阴qíng晴hù互biàn变ruò若fǎn反zhǎng掌，，hé何yòng用chóu愁xù绪kōng空jiān煎mó磨。。xuán悬chún鹑bù不zuò作méng蒙mèi袂tàn叹，，zhuō捉jīn衿qǐ岂yàn厌qīng清shāng商gē歌。。
jūn君lái来yī依wǒ我shī失suǒ所bì庇，，wǒ我rú如dì杕dù杜wú无fān蕃kē柯。。wèi为jūn君qǐ起gē歌jūn君jī击zhù筑，，míng鸣qióng蛩zé唶zé唶cán残gèng更cù促。。
zàn暂shí时kuǎn款yǔ语què却xiāng相tóu投，，chí踟chú蹰gòng共dài待dōng东fāng方bái白。。
村居述所见。明代。钟芳。 龙丘居士食脱粟，新构疏茅数间屋。飘风一夜吹海立，满床湿漏濡菅褥。篝灯起坐掩荆扉，独卷衾裯不成宿。俄然雷奋千山裂，东邻墙倾栋摧折。男啼女哭无宿处，来傍低檐话愁绝。话愁绝，其奈何，人生乐少愁何多。阴晴互变若反掌，何用愁绪空煎磨。悬鹑不作蒙袂叹，捉衿岂厌清商歌。君来依我失所庇，我如杕杜无蕃柯。为君起歌君击筑，鸣蛩唶唶残更促。暂时款语却相投，踟蹰共待东方白。