guī闺rén人chán禅sòng诵shén甚qín勤，，xǐ喜zèng赠èr二shǒu首qí其yī一
yuán袁zōng宗dào道〔〔míng明dài代〕〕
yīng应shì是xīn新nián年fú福lì力zēng增，，liù六shí时gōng功kè课shèng胜shān山sēng僧。。měi每chí持bèi贝yè叶xún询nán难yǔ宇，，shí时xiàng向pú蒲tuán团xué学xiǎo小chéng乘。。
yī一lǚ缕tiān天fēng风chuī吹fàn梵bei呗，，bàn半lún轮guī闺yuè月zhào照xiāng香dēng灯。。què却cán惭páng庞sǒu叟xīn心qíng情lǎn懒，，yōng拥nà衲hōu齁hōu齁hū呼bù不yīng应。。
闺人禅诵甚勤，喜赠二首 其一。明代。袁宗道。 应是新年福力增，六时功课胜山僧。每持贝叶询难宇，时向蒲团学小乘。一缕天风吹梵呗，半轮闺月照香灯。却惭庞叟心情懒，拥衲齁齁呼不应。