chūn春rì日xián闲jū居qí其sān三
yuán袁zōng宗dào道〔〔míng明dài代〕〕
rén人hǎi海hé何fáng妨yī一lì粒cáng藏，，shēn身xián闲shāo稍jué觉zhòu昼hú壶zhǎng长。。yàn厌jiāng将lǐ礼fǎ法shéng绳yāo腰gǔ骨，，qiě且kàn看jīng经chāo钞jiāo浇fèi肺cháng肠。。
huà画lǐ里shēn身nián黏cāng苍bì壁sè色，，mèng梦zhōng中hún魂rǎn染bái白lián莲xiāng香。。chūn春lái来zuì最shì是chéng城xī西hǎo好，，nǐ拟gòng共shān山sēng僧zuò坐lǜ绿yáng杨。。
春日闲居 其三。明代。袁宗道。 人海何妨一粒藏，身闲稍觉昼壶长。厌将礼法绳腰骨，且看经钞浇肺肠。画里身黏苍壁色，梦中魂染白莲香。春来最是城西好，拟共山僧坐绿杨。