zhú竹tíng亭wò卧yǔ雨
wǔ伍ruì瑞lóng隆〔〔míng明dài代〕〕
yǎn偃yǎng仰tīng听cóng丛huáng篁，，qīng清xū虚sī思dú独zhǎng长。。hū忽jīng惊huā花wài外yǔ雨，，lái来dào到zhú竹jiān间chuáng床。。
dī滴cuì翠qīn侵yī衣shī湿，，qiān牵fēng风juǎn捲diàn簟liáng凉。。bù不xū须táo陶jìng靖jié节，，wú吾yǐ已dào到xī羲huáng皇。。
竹亭卧雨。明代。伍瑞隆。 偃仰听丛篁，清虚思独长。忽惊花外雨，来到竹间床。滴翠侵衣湿，牵风捲簟凉。不须陶靖节，吾已到羲皇。