yǔ语shuǐ水yú渔zhōu舟hé和dū督xué学guō郭gōng公zǔ祖
xiāo萧yīng应sháo韶〔〔míng明dài代〕〕
dàn淡yún云tīng汀zhǐ芷cuì翠xiāng相lián连，，xié携lǐ李wān湾tóu头duǎn短zhào棹lián联。。bái白niǎo鸟xiá狎rén人yú渔huǒ火jìng静，，jǐn锦lín鳞jīng惊ěr饵làng浪hén痕yuán圆。。
chūn春lái来suō蓑dài带wú吴jīng泾yǔ雨，，yuè月chū出lún纶shōu收yuè越pǔ浦yān烟。。lì笠zé泽chī鸱yí夷qiān千gǔ古shì事，，āi欸gē歌jīn今shǔ属dǎ打yú鱼chuán船。。
语水渔舟和督学郭公祖。明代。萧应韶。 淡云汀芷翠相连，携李湾头短棹联。白鸟狎人渔火静，锦鳞惊饵浪痕圆。春来蓑带吴泾雨，月出纶收越浦烟。笠泽鸱夷千古事，欸歌今属打鱼船。