dú读jiāo焦tóng桐shān山jí集fù赋dé得huà画táng堂liú留cǎo草běn本yě野zhú竹dàn淡shí时míng名jì寄zhè柘xiāng乡zhū诸yǒu友shí十sān三shǒu首qí其jiǔ九
xiè谢yuán元biàn汴〔〔míng明dài代〕〕
mò墨hún魂shì视jiàn剑shòu瘦，，guǐ鬼yǔ语qì泣tiān天huāng荒。。tái苔cǎo草néng能yán延bì碧，，qiū秋lán兰bù不rěn忍fāng芳。。
liǔ柳huái槐fāng方jí即xù序，，fēng风yǔ雨yì亦wú无xiāng乡。。hé何bì必lóng龙wén文zhǎ鲊，，shí石tián田yǒu有yǔ禹liáng粮。。
读焦桐山集赋得画堂留草本野竹淡时名寄柘乡诸友十三首 其九。明代。谢元汴。 墨魂视剑瘦，鬼语泣天荒。苔草能延碧，秋兰不忍芳。柳槐方即序，风雨亦无乡。何必龙文鲊，石田有禹粮。