jìng静zuò坐
xíng邢cí慈jìng静〔〔míng明dài代〕〕
jīng荆chāi钗qún裙bù布niàn念zhòng重wéi违，，què却sǎo扫fén焚xiāng香zì自yǎn掩fēi扉。。
mò莫xiàng向chuī吹xiāo箫xiàn羡yíng嬴nǚ女，，duō多nián年yǐ已bàn办wǔ五zhū铢yī衣。。
静坐。明代。邢慈静。 荆钗裙布念重违，却扫焚香自掩扉。莫向吹箫羡嬴女，多年已办五铢衣。