nán南wàng望
xú徐fú孚yuǎn远〔〔míng明dài代〕〕
jì寂mò寞qī栖huāng荒dǎo岛，，yī依yī依wàng望dòu斗biāo杓。。qún群gōng公yóu犹bǎi百yuè粤，，fǎ法chéng乘yǐ已sān三miáo苗。。
xū虚zhù伫jīn金tái台yàn彦，，hé何shí时yù玉zhú烛diào调。。yīn殷yōu忧kāi开shèng圣zhǔ主，，huì会jiàn见zòu奏yún云sháo韶。。
南望。明代。徐孚远。 寂寞栖荒岛，依依望斗杓。群公犹百粤，法乘已三苗。虚伫金台彦，何时玉烛调。殷忧开圣主，会见奏云韶。