duì对shān山yín吟
xú徐yà亚zhǎng长〔〔míng明dài代〕〕
yuè阅lì历shān山fēng峰jiǔ久bù不mó磨，，nián年lái来sǒng耸zhì峙wèi为jiān坚cāo操。。suì岁hán寒gèng更yǒu有tiān添yōu幽chù处，，sōng松bǎi柏qīng青qīng青jié节shàng尚gāo高。。
对山吟。明代。徐亚长。 阅历山峰久不磨，年来耸峙为坚操。岁寒更有添幽处，松柏青青节尚高。