zhuāng庄yuán园wǔ午rì日ǒu偶chéng成qí其yī一
xǔ许guó国zuǒ佐〔〔míng明dài代〕〕
pú蒲jiǔ酒yíng盈zūn樽zài在，，qiǎn浅shēn深suí随yì意jiā加。。mǎn满tiān天dōu都shì是yǔ雨，，dàng荡zi子bù不zhī知jiā家。。
tóu投shí食yōng庸shī诗dài代，，zhēn针fú符rù入bìn鬓xié斜。。yīng应zhī知liú刘bì碧yù玉，，dú独zì自nǎo恼hé荷huā花。。
庄园午日偶成 其一。明代。许国佐。 蒲酒盈樽在，浅深随意加。满天都是雨，荡子不知家。投食庸诗代，针符入鬓斜。应知刘碧玉，独自恼荷花。