tóng同liǔ柳wú吴xìng兴wū乌tíng亭jí集sòng送liǔ柳shě舍rén人shī诗
wú吴jūn均〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
hé河yáng阳yī一chàng怅wàng望，，nán南pǔ浦sòng送jiāng将guī归。。yún云shān山lí离àn晻ài暧，，huā花wù雾gòng共yī依fēi霏。。
liú流lián连bǎi百shé舌lòng哢，，xià下shàng上yáng阳qín禽fēi飞。。guì桂zhōu舟wú无yān淹yì枻，，yù玉zhěn轸yǒu有lí离huī徽。。
yuàn愿jūn君sì嗣lán兰dù杜，，shí时cǎi采dōng东gāo皋wēi薇。。
同柳吴兴乌亭集送柳舍人诗。南北朝。吴均。 河阳一怅望，南浦送将归。云山离晻暧，花雾共依霏。流连百舌哢，下上阳禽飞。桂舟无淹枻，玉轸有离徽。愿君嗣兰杜，时采东皋薇。