qiū秋wǎn晚líng灵yǐn隐sì寺xiǎo小qì憩
hú胡yīng应lín麟〔〔míng明dài代〕〕
zhǐ咫chǐ尺dōng东lín林sì寺，，lán栏gàn干bù不yàn厌píng凭。。wàn万shān山huí回zhuō卓xī锡，，yī一shuǐ水hù护chuán传dēng灯。。
fàn梵shì室xié偕lóng龙shù树，，jīng经tán坛jiē接huì惠néng能。。shàng上fāng方zhōng钟qìng磬fā发，，wǎn晚bàng傍bái白yún云dēng登。。
秋晚灵隐寺小憩。明代。胡应麟。 咫尺东林寺，栏干不厌凭。万山回卓锡，一水护传灯。梵室偕龙树，经坛接惠能。上方钟磬发，晚傍白云登。