qiū秋rì日xī溪nán南wǎn晚tiào眺shì适zhào赵shēng生xié携jiǔ酒gòng共zhuó酌cūn村diàn店zhōng中
hú胡yīng应lín麟〔〔míng明dài代〕〕
xíng行xíng行suí随zhàng杖lǚ履，，xǐ徙yǐ倚xī夕yáng阳xié斜。。yě野sì寺míng明fēng枫yè叶，，shān山lí篱zhe著dòu豆huā花。。
fēi飞ōu鸥guò过qiǎn浅lài濑，，yù浴lù鹭shàng上fú浮chá查。。zhī之zi子qī期fāng方dào到，，yōu悠rán然wèn问jiǔ酒jiā家。。