qī七yuè月shí十wǔ五yè夜xiǎo小tíng亭wán玩yuè月
hú胡yīng应lín麟〔〔míng明dài代〕〕
zūn尊jiǔ酒píng凭lán阑kè客sī思gū孤，，wàn万jiā家míng明yuè月duì对bīng冰hú壶。。bù不zhī知yán檐wài外qiū秋duō多shǎo少，，yī一yè夜fēi飞shuāng霜xià下jǐng井wú梧。。
七月十五夜小亭玩月。明代。胡应麟。 尊酒凭阑客思孤，万家明月对冰壶。不知檐外秋多少，一夜飞霜下井梧。