tí题kǒng孔tán坛sì四jǐng景qí其sì四
gù顾yǔn允chéng成〔〔míng明dài代〕〕
qiū秋shuǐ水chéng澄xī兮qiū秋rì日liè烈，，xī曦yào耀gāo高xuán悬zhōng终gǔ古hè赫。。tiān天ruò若bù不shēng生wǒ我zhòng仲ní尼，，qún群méng蒙zhǎng长yè夜shuí谁jiàn见bái白。。
题孔坛四景 其四。明代。顾允成。 秋水澄兮秋日烈，曦耀高悬终古赫。天若不生我仲尼，群蒙长夜谁见白。