bié别hóu侯rǔ汝lì立yuán员wài外
wáng王tíng廷xiāng相〔〔míng明dài代〕〕
kè客lù路jiàn荐shāng觞zhuó酌，，shuāng双qí旗wèi为zi子liú留。。chí迟huí回guī归quē阙niàn念，，hào浩dàng荡chū出guān关chóu愁。。
fēi飞yǔ雨xuán悬shān山gé阁，，cán残xiá霞yǎn掩shù戍lóu楼。。lǐ澧qiáo桥chūn春shuǐ水kuò阔，，bù不dé得bìng并yīng膺zhōu舟。。
别侯汝立员外。明代。王廷相。 客路荐觞酌，双旗为子留。迟回归阙念，浩荡出关愁。飞雨悬山阁，残霞掩戍楼。澧桥春水阔，不得并膺舟。