zèng赠jiāng江zhōu州tài太píng平guān观dào道shì士
lǚ吕yán岩〔〔táng唐dài代〕〕
luò落pò魄xuē薛gāo高shì士，，nián年gāo高wú无bái白zī髭。。yún云zhōng中xián闲wò卧shí石，，shān山lǐ里lěng冷xún寻bēi碑。。kuā夸wǒ我yǐn饮dà大jiǔ酒，，xián嫌rén人shuō说xiǎo小shī诗。。bù不zhī知shén甚me么hàn汉，，yī一rèn任bèi辈liú流chī嗤。。
赠江州太平观道士。唐代。吕岩。 落魄薛高士，年高无白髭。云中闲卧石，山里冷寻碑。夸我饮大酒，嫌人说小诗。不知甚么汉，一任辈流嗤。