wú吴dōu都tái台dōng东hú湖shū书wū屋bā八shǒu首qí其bā八
gù顾lín璘〔〔míng明dài代〕〕
shì市yuǎn远jì寂wú无huā哗，，shēn身xián閒lè乐gèng更shē赊。。jìng静zhōng中quán全dào道qì气，，wù物wài外sòng送nián年huá华。。
bì避shǔ暑tàn探gū孤dòng洞，，xún寻chūn春jù聚bǎi百huā花。。gāo高gē歌zǐ紫zhī芝qū曲，，yú馀xiǎng响luò落qīng青xiá霞。。
吴都台东湖书屋八首 其八。明代。顾璘。 市远寂无哗，身閒乐更赊。静中全道气，物外送年华。避暑探孤洞，寻春聚百花。高歌紫芝曲，馀响落青霞。