tóng桐jiāng江yè夜xíng行
gù顾lín璘〔〔míng明dài代〕〕
huà画fǎng舫xuán悬dēng灯yī一shuǐ水yáo遥，，lú炉yān烟xiāng相bàn伴zuò坐liáng良xiāo宵。。jiāng江yún云lüè掠màn幔hán寒réng仍zhòng重，，shān山yuè月chuí垂bō波jìng静bù不yáo遥。。
qǐ岂yǒu有fēng风yóu猷xuān宣liè列jùn郡，，màn漫shū输xīn心lǚ膂dá答qīng清cháo朝。。yán严líng陵tān滩shàng上chuí垂qīn钦shí石，，yóu犹jiàn见cán残xīng星dòng动zǐ紫xiāo霄。。